Воеводское управление Гданьска (Pomorski Urząd Wojewódzki) — это место куда иностранцы обращаются за картой побыту, разрешением на работу и другими вопросами легализации пребывания в Польше. Важно не путать с Urząd Miejski (мэрия) — там делают прописку и PESEL, а здесь — документы для проживания иностранцев.

Адрес: ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk.
Вход для иностранцев — со стороны ul. Rzeźnickiej. Главный вход на Okopowa для дел иностранцев часто закрыт — ищите вход с Жежницкой.
Расписание может меняться — актуальное всегда на официальном сайте управления.


После регистрации на email придёт подтверждение с уникальным кодом — он нужен для получения талона в очереди. Сохраните его.
Свободные даты заканчиваются быстро. Проверяйте систему каждый день — слоты появляются при отменах. Если срок легального пребывания заканчивается — не ждите записи, отправляйте документы почтой.

Стандарт в 2026 году — заполнение анкеты через систему MOS на портале mos.pio.gov.pl. Там заполняете внесок онлайн, распечатываете со штрих-кодом и подаёте в ужонд. Это ускоряет обработку дела.
Для подачи нужен полный пакет документов: заполненный внесок, копии паспорта и подтверждение оплаты гербового сбора.
Если не можете попасть на приём — документы можно отправить почтой по адресу ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk. Важно: отправляйте только через Poczta Polska заказным письмом с описью вложения (potwierdzenie nadania). Только штамп Poczta Polska приравнивается к дате подачи в ужонд — это важно для легальности пребывания.
Готовые карты побыту получают в порядке живой очереди — предварительная запись не нужна.

Без оплаты гербового сбора рассмотрение дела не начинается. Оплата за изготовление карты производится только после получения положительной децизии. Реквизиты для оплаты — на официальном сайте управления. Касса для оплаты есть непосредственно в здании ужонда.
Вход со стороны ul. Rzeźnickiej — не с главного входа на Okopowa. Внутри есть информационные стойки и указатели на нескольких языках, зона ожидания с Wi-Fi и электронная очередь.
Проверяйте систему ежедневно — места появляются при отменах. Если срок пребывания заканчивается — немедленно отправляйте документы заказным письмом через Poczta Polska. Дата отправки будет считаться датой подачи.
Воеводский ужонд (ul. Okopowa) — для иностранцев: карта побыту, разрешения на работу, легализация пребывания. Городской ужонд (Urząd Miejski) — для всех жителей: прописка, PESEL, гражданские дела. Если вам нужен PESEL — вам не сюда.
Нет — готовые документы выдаются в порядке живой очереди без записи. Запись нужна только для подачи документов и сдачи биометрии.
Нужны товары для дома, гаджеты или полезные мелочи? Заказывайте на AliExpress с быстрой доставкой прямо в Польшу (в пачкоматы или курьером).